PROJET – RÉSERVÉ À L'EXAMEN JURIDIQUE. CE DOCUMENT NE CONSTITUE PAS UN AVIS JURIDIQUE. Ce document est un projet de travail destiné à un examen interne et à l'approbation d'un avocat. Il n'a pas été examiné ni approuvé par un avocat et ne constitue pas un avis juridique. Ne le publiez pas, ne vous y fiez pas et ne le présentez pas comme une version définitive des termes juridiques tant qu'il n'aura pas été examiné et approuvé par un avocat qualifié.

Lynote — Conditions d'utilisation

Entité : Lynote (« Lynote », « nous », « notre »)
Contact : support@lynote.ai
Droit applicable : État du Delaware, États-Unis (voir section 12)
Date d'entrée en vigueur : [Date d'entrée en vigueur : à fixer lors de la publication]
Dernière mise à jour : [Date d’entrée en vigueur : à préciser lors de la publication]

Champ d'application. Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre accès et votre utilisation de tous les produits et services de Lynote (collectivement, les « Services »), sur deux gammes de produits exploitées par une seule société sous un compte de connexion partagé :

(A) L'application grand public — l'assistant d'apprentissage Lynote AI, comprenant des outils de résumé et de traitement de contenu basés sur l'IA et des outils de traitement/téléchargement multimédia, accessibles sur lynote.ai et les applications associées ; et
(B) L'API Lynote AI et la console développeur — notre API développeur payante fournissant les fonctionnalités Détecteur d'IA et Humaniseur d'IA (texte en entrée, texte en sortie), ainsi que la console développeur Web associée pour la gestion des comptes, des clés, de l'utilisation et de la facturation.

Sauf indication contraire expresse, les présentes Conditions s'appliquent à l'ensemble des produits. Lorsqu'une sous-section est marquée « (API) » ou « (Consommateur) », elle s'applique spécifiquement à la gamme de produits concernée. Notre Politique de confidentialité est un document distinct expliquant comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos données personnelles ; elle est intégrée aux présentes Conditions par référence et renvoie aux dispositions relatives à l'arbitrage et au règlement des litiges figurant à l'article 12. En accédant aux Services ou en les utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions.

1. Description du service

Lynote propose une suite de produits basés sur l'IA pour l'apprentissage, le traitement de contenu et l'analyse de texte :

1.1 Application grand public. Une suite basée sur l'IA pour l'apprentissage et le traitement du contenu, comprenant un assistant IA qui génère des résumés à partir de différents formats de contenu, et des outils de traitement multimédia qui traitent le contenu disponible publiquement à partir de plateformes tierces strictement à des fins personnelles, non commerciales ou d'utilisation équitable, sous réserve des limitations de la section 5.

1.2 API Lynote AI et console développeur. Une API développeur payante offrant deux fonctionnalités textuelles uniquement :

Détecteur d'IA — analyse les entrées de texte brut et renvoie une estimation probabiliste de la probabilité que le texte ait été généré par une IA ; et
IA Humanizer — transforme les données d'entrée en texte brut en données de sortie révisées.

Les deux API acceptent du texte brut en entrée et renvoient du texte brut en sortie. L'accès à l'API se fait par programmation via une authentification par jeton Bearer et une clé API. La Console développeur est une interface web permettant de gérer votre compte, vos clés API, votre utilisation, vos forfaits, vos crédits et votre facturation.

Nous pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités dans l'une ou l'autre gamme de produits comme décrit dans les sections 2, 9 et 11.

2. Évolution des services et économie du crédit

2.1 Fonctionnalités bêta. Certaines fonctionnalités sont proposées en version bêta. Les fonctionnalités, les limites d'utilisation et les prix sont susceptibles d'être modifiés à notre entière discrétion, et les avantages réservés aux premiers utilisateurs ne sont pas garantis.

2.2 Système de crédits dynamiques pour l'utilisateur (Crédits d'apprentissage). L'application utilisateur utilise un système de crédits pour la génération de mots par l'IA (« Crédits d'apprentissage »). Dans cette application, 1 Crédit d'apprentissage = 10 mots. Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de définir et de mettre à jour le taux de conversion des crédits pour chaque tâche. Les modifications s'appliquent immédiatement à tous les utilisateurs.

2.3 Modèle de crédit API. L'API d'IA de Lynote utilise un système de crédit distinct :

Unité de mesure : 1 crédit = 1 mot. Pour les langues écrites en caractères chinois, japonais ou coréens (CJK), 1 caractère = 1 crédit.
Facturation selon les données saisies : Les crédits sont consommés en fonction des données soumises à l’API. Les points de terminaison AI Detector et AI Humanizer utilisent un budget de crédits partagé unique sur votre compte.
Réinitialisation mensuelle avec report et recharges : Les crédits de votre forfait sont réinitialisés à chaque cycle de facturation mensuel. Les crédits non utilisés et les recharges achetées séparément peuvent être reportés, comme indiqué à la section 7. Les recharges sont valables pendant 12 mois à compter de leur achat.
Cycle de vie du crédit (préautorisation → engagement → remboursement) : Lorsque vous soumettez une demande, nous préautorisons le montant estimé des crédits nécessaires. Une fois l’opération validée, les crédits sont engagements (déduits). Si une demande échoue en raison d’une erreur de notre part, les crédits préautorisés sont remboursés sur votre solde.

2.4 Limite entre les deux systèmes de crédits. Les crédits d'apprentissage de l'application grand public (学习币, 1 crédit = 10 mots) et les crédits de l'API (1 crédit = 1 mot ; 1 caractère CJK = 1 crédit ; facturés à la saisie) constituent deux systèmes indépendants. Ils sont non interchangeables, non transférables et non reportables entre les gammes de produits. Les crédits d'un système n'ont aucune valeur dans l'autre et ne peuvent y être convertis.

3. Comptes utilisateurs

3.1 Admissibilité et responsabilité du compte. Vous déclarez et garantissez être âgé d'au moins 13 ans, ou de l'âge minimum requis par la loi applicable dans votre juridiction (y compris 16 ans dans certains États membres de l'EEE, le cas échéant), et que toutes les informations que vous fournissez sont exactes. Vous êtes seul responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion et de toutes les activités effectuées sur votre compte. Un seul compte de connexion partagé vous permet d'accéder aux deux gammes de produits.

3.2 Responsabilité relative aux clés API (API). Si vous utilisez l'API Lynote AI, une ou plusieurs clés API vous sont attribuées. Vous devez impérativement conserver vos clés API secrètes et sécurisées. Il vous est strictement interdit de les partager, de les publier ou de les revendre. Toute activité effectuée avec votre clé API ou votre compte relève de votre responsabilité, que vous l'ayez autorisée ou non. Si vous pensez qu'une clé a été compromise, vous devez la révoquer et la renouveler via la console développeur, puis nous en informer à l'adresse support@lynote.ai.

4. Contenu utilisateur et résultats de l'IA

4.1 Propriété (inchangé). Vous conservez la propriété des données et du contenu que vous fournissez (« Contenu utilisateur »). Lynote vous cède l’intégralité de ses droits, titres et intérêts relatifs aux résultats générés par l’IA à partir de votre Contenu utilisateur (les « Résultats »). Il vous incombe de veiller à ce que votre Contenu utilisateur et votre utilisation des Résultats ne portent pas atteinte aux droits de tiers.

4.2 Licence et traitement des données. Vous accordez à Lynote une licence mondiale, non exclusive et gratuite pour utiliser votre Contenu utilisateur uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture, au fonctionnement, à la sécurité et à la maintenance des Services. Cette licence ne nous autorise pas à utiliser votre Contenu utilisateur pour entraîner, développer ou améliorer nos modèles d'IA sans votre consentement explicite.

Ligne rouge unifiée de non-entraînement (applicable aux deux gammes de produits) Par défaut, nous n'utilisons pas votre contenu utilisateur (qu'il s'agisse du contenu de l'application grand public ou des entrées/sorties de l'API) pour entraîner nos modèles d'IA. Nous ne le faisons qu'avec votre consentement explicite. L'entraînement est DÉSACTIVÉ PAR DÉFAUT pour toute utilisation en entreprise et via l'API. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Nous pouvons utiliser des statistiques d'utilisation agrégées et anonymisées (par exemple, les volumes de requêtes et les taux d'erreur) pour exploiter, sécuriser et analyser les Services, mais nous n'utilisons pas ces statistiques pour entraîner nos modèles d'IA, sauf si vous y avez consenti.

4.3 Comportements interdits. Vous n'avez pas le droit de :

(a) utiliser les Services à des fins illégales ;
(b) enfreindre les droits de propriété intellectuelle de Lynote ou de toute autre tierce partie ;
(c) procéder à une ingénierie inverse, décompiler ou tenter de découvrir les modèles, les poids ou la source sous-jacents de nos systèmes d'IA ;
(d) utiliser des robots, des scripts ou des moyens automatisés pour contourner les limites d'utilisation ;
(e) contourner ou neutraliser les mesures de protection techniques sur toute plateforme tierce ;
(f) (API) tenter de contourner, d'éluder ou de contourner les limites de débit, les limites de concurrence ou les quotas de crédit de l'API, ou abuser autrement du cycle de vie de préautorisation/engagement/remboursement des crédits ; ou
(g) utiliser l'IA Humanizer ou toute autre sortie pour dénaturer la paternité ou l'origine du contenu, pour contourner les systèmes d'intégrité académique ou de détection du plagiat, ou pour produire un contenu trompeur, mensonger ou frauduleux.

5. Conformité aux droits d'auteur et traitement des médias (Consommateur)

Cette section s'applique aux outils de traitement multimédia de l'application grand public.

(a) Le Service traite le contenu accessible au public uniquement à votre demande. Lynote n'héberge, ne stocke ni ne distribue de contenu protégé par le droit d'auteur ; vous êtes le seul à l'origine de tout traitement.
(b) Vous devez vérifier que vous avez le droit légal de traiter le contenu en question (par le biais de la propriété, de la licence, du statut de domaine public ou de l'utilisation équitable), et que votre utilisation ne viole pas les conditions d'utilisation d'une plateforme tierce.
(c) Vous ne devez pas utiliser le Service pour contourner, contourner ou vaincre toute mesure de protection technique, contrôle d'accès ou DRM sur une plateforme tierce.
(d) Vous assumez l'entière responsabilité des conséquences juridiques de votre utilisation et vous acceptez d'indemniser et de tenir Lynote à l'écart de toute réclamation qui en découlerait.
(e) Lynote répond aux notifications d'infraction présumée en vertu de l'article 6 et, dans les circonstances appropriées, résiliera les comptes des contrevenants récidivistes.

6. Politique de droits d'auteur DMCA

Lynote respecte les droits de propriété intellectuelle. Si vous pensez que votre œuvre protégée par le droit d'auteur a été utilisée d'une manière qui constitue une contrefaçon, veuillez envoyer une notification à support@lynote.ai.

7. Abonnement, facturation et remboursements

7.1 Abonnements et renouvellements des consommateurs. Les abonnements des consommateurs sont automatiquement renouvelés, sauf s'ils sont annulés au moins 24 heures avant la date de renouvellement via les paramètres de votre compte.

7.2 Forfaits API (API).

Niveaux d'abonnement. L'API Lynote AI est proposée sous forme d'abonnements payants. Chaque niveau inclut un crédit mensuel et des limites de débit. Les niveaux et tarifs actuels sont indiqués dans la console développeur et peuvent être modifiés comme décrit dans les sections 2 et 9.
Essai gratuit. Un essai gratuit est disponible et nécessite une carte de paiement valide. L'essai offre 500 crédits valables 3 jours, limité à un essai par compte et par carte de paiement.
Mises à niveau. Les mises à niveau de forfait prennent effet immédiatement et sont facturées au prix total du nouveau forfait. Tout crédit restant de votre forfait précédent est transféré dans un compte de report et reste disponible pendant sa période de validité.
Rétrogradations. Les rétrogradations de forfait sont programmées pour prendre effet à votre prochaine date de renouvellement.
Forfaits de crédit. Les forfaits de crédit achetés séparément sont valables pendant 12 mois et n'augmentent pas vos limites de débit.

7.3 Limites de débit de l'API (API). L'utilisation de l'API est soumise à des limites de débit appliquées par compte, exprimées en requêtes par minute (RPM) et en nombre maximal de requêtes simultanées. Les points de terminaison AI Detector et AI Humanizer partagent un seul budget de débit par compte. De plus, chaque requête est limitée à une taille d'entrée maximale de 5 000 mots. Les crédits supplémentaires n'augmentent pas ces limites.

7.4 Politique de remboursement. Tous les frais d'abonnement et d'API payés sont non remboursables. Les remboursements pour des problèmes techniques graves et vérifiés peuvent être accordés à notre entière discrétion. L'insatisfaction concernant le résultat, les résultats du détecteur ou de l'humaniseur, ou les modifications du taux de crédit ne constitue pas un problème technique. Si vous bénéficiez d'un droit de rétractation européen auquel vous n'avez pas expressément renoncé lors de l'accès au contenu numérique, ce droit est préservé dans la mesure permise par la loi applicable.

7.5 Paiements. Les paiements sont traités par un prestataire de services de paiement tiers. Nous ne conservons pas l'intégralité des numéros de carte bancaire.

8. Clause de non-responsabilité relative au contenu de l'IA

8.1 Généralités. Les systèmes d'IA peuvent produire des informations inexactes (« hallucinations »). Nous ne garantissons ni l'exactitude ni la fiabilité des contenus générés par l'IA et déclinons toute responsabilité quant aux conséquences, académiques, professionnelles ou autres, pouvant découler de leur utilisation.

8.2 Détecteur d'IA (API). Les résultats du détecteur d'IA sont des estimations probabilistes uniquement et ne constituent pas une preuve d'auteur. Un résultat indiquant qu'un texte est ou non susceptible d'être généré par une IA est une estimation et peut être erroné. Vous ne devez pas considérer les résultats du détecteur comme définitifs et vous êtes seul responsable des décisions ou actions prises sur la base de ces résultats.

8.3 Humaniseur IA (API). Les résultats de l'Humaniseur IA sont fournis sans aucune garantie de résultat particulier. Nous ne garantissons pas que les résultats seront, ou non, identifiés, signalés ou classés par un tiers, un système, un détecteur, une institution ou un processus. Vous êtes seul responsable de l'utilisation que vous faites des résultats, notamment du respect des exigences d'intégrité académique et professionnelle et de toutes les règles et lois applicables. Vous ne devez pas utiliser l'Humaniseur IA ni ses résultats pour falsifier la paternité d'un texte, contourner les systèmes de détection de plagiat ou d'intégrité académique, ou tromper ou induire en erreur quiconque. Lynote se réserve le droit de suspendre ou de résilier les comptes utilisant l'Humaniseur à ces fins.

9. Exclusion de garanties

Les Services sont fournis « TELS QUELS » et « SELON LES DISPONIBILITÉS », sans aucune garantie, expresse ou implicite.

9.1 Consommateur. Les plateformes tierces peuvent modifier leurs mesures techniques de manière à rendre certaines fonctionnalités de l'application non fonctionnelles. Nous déclinons toute responsabilité en cas d'interruption de service.

9.2 API. Les points de terminaison, paramètres et limites de l'API peuvent évoluer. Nous vous informerons dans la mesure du possible des modifications importantes. Nous ne garantissons aucune disponibilité, aucun niveau de performance spécifique au-delà des termes d'un éventuel accord de niveau de service (SLA) distinct conclu par écrit avec vous.

10. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Lynote ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs. La responsabilité totale de Lynote, découlant des Services ou des présentes Conditions, ou s'y rapportant, ne saurait excéder le montant que vous avez versé à Lynote au cours des 12 mois précédant l'événement ayant donné lieu à la réclamation.

11. Résiliation et modifications des conditions

11.1 Résiliation. Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte immédiatement, à notre seule discrétion, pour quelque raison que ce soit, y compris en cas de violation des présentes Conditions.

11.2 Suspension de l'API (API). Nous pouvons également suspendre ou limiter votre accès à l'API en cas d'abus, de dépassement des limites de requêtes ou de quotas, ou de non-paiement. En cas de suspension ou de résiliation pour ces raisons, les crédits API non utilisés (y compris les crédits d'abonnement, les reports et les packs de crédits) peuvent être perdus et ne sont pas remboursables, sauf disposition contraire de la loi applicable.

11.3 Modifications des conditions d'utilisation. Nous nous réservons le droit de modifier le présent accord à tout moment. Les modifications prennent effet immédiatement après leur publication, sauf indication contraire. En continuant d'utiliser les Services après la publication des modifications, vous acceptez l'accord révisé.

12. Droit applicable et règlement des différends

Le présent accord est régi par le droit de l’État du Delaware, États-Unis, sans égard à ses règles de conflit de lois. Tout différend découlant du présent accord ou des Services, ou s’y rapportant, sera résolu par un arbitrage individuel et contraignant.

VOUS ACCEPTEZ DE RENONCIER À VOTRE DROIT DE PARTICIPER À UN RECOURS COLLECTIF OU À UN ARBITRAGE COLLECTIF.

Cette disposition relative au droit applicable et au règlement des différends (y compris l'exigence d'arbitrage individuel obligatoire et la renonciation aux recours collectifs) s'applique aux présentes Conditions et à tout différend découlant de ou lié à notre Politique de confidentialité, qui renvoie et incorpore la présente Section 12.

Aucune disposition de la présente section ne limite ni n'exclut les droits dont vous disposez en vertu du droit applicable et qui ne peuvent faire légalement l'objet d'une renonciation ou d'un arbitrage obligatoire — notamment, pour les consommateurs et les personnes concernées par les données dans l'EEE et au Royaume-Uni, le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, d'exercer un recours juridictionnel dans leur pays de résidence et de participer à des mécanismes de recours collectifs ou représentatifs dans la mesure prévue par le droit applicable ; les droits locaux obligatoires similaires dans d'autres juridictions (y compris en Chine continentale, si les Services y sont proposés) sont également préservés. Si la présente clause d'arbitrage ou la renonciation à un recours collectif est jugée inapplicable à une réclamation, celle-ci sera portée devant les tribunaux compétents en vertu du droit applicable.

13. Contactez-nous

Pour toute question concernant ces conditions d'utilisation, veuillez nous contacter à l'adresse support@lynote.ai. Pour toute question relative au traitement de vos données personnelles, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.