RASCUNHO — SOMENTE PARA REVISÃO JURÍDICA. ESTE DOCUMENTO NÃO CONSTITUI ACONSELHAMENTO JURÍDICO. Este documento é um rascunho elaborado para revisão interna e jurídica. Não foi revisado nem aprovado por um advogado licenciado e não constitui aconselhamento jurídico. Não publique, utilize ou apresente este documento como versão final dos termos jurídicos até que seja revisado e aprovado por um advogado qualificado.
Lynote — Termos de Serviço
Entidade: Lynote ("Lynote", "nós", "nos" ou "nossos")
Contato: support@lynote.ai
Lei aplicável: Estado de Delaware, EUA (ver Seção 12)
Data de entrada em vigor: [Data de entrada em vigor: a ser definida na publicação]
Última atualização: [Data de vigência: a ser definida na publicação]
Âmbito de aplicação. Estes Termos de Serviço ("Termos") regem seu acesso e uso de todos os produtos e serviços da Lynote (coletivamente, os "Serviços"), em duas linhas de produtos operadas por uma única empresa sob uma conta de login compartilhada:
- (A) O Aplicativo do Consumidor — o assistente de aprendizagem Lynote AI, incluindo ferramentas de resumo e processamento de conteúdo com tecnologia de IA e as ferramentas de processamento/download de mídia, acessíveis em lynote.ai e aplicativos associados; e
- (B) A API de IA e o Console do Desenvolvedor da Lynote — nossa API de desenvolvedor paga que fornece os recursos Detector de IA e Humanizador de IA (entrada e saída de texto), juntamente com o console do desenvolvedor baseado na web associado para gerenciamento de conta, chave, uso e faturamento.
Exceto quando uma seção declarar expressamente que se aplica apenas a uma linha de produtos específica, estes Termos se aplicam a ambas. Quando uma subseção estiver marcada com "(API)" ou "(Consumidor)", ela se aplica especificamente àquela linha de produtos. Nossa Política de Privacidade é um documento complementar separado que explica como coletamos, usamos, divulgamos e protegemos dados pessoais; ela é incorporada a estes Termos por referência e faz referência cruzada às disposições de arbitragem e resolução de disputas na Seção 12. Ao acessar ou usar qualquer um dos Serviços, você concorda em ficar vinculado a estes Termos.
1. Descrição do Serviço
A Lynote oferece um conjunto de produtos com inteligência artificial para aprendizado, processamento de conteúdo e análise de texto:
1.1 Aplicativo para o consumidor. Um conjunto de ferramentas com inteligência artificial para aprendizado e processamento de conteúdo, incluindo um assistente de IA que gera resumos a partir de vários formatos de conteúdo e ferramentas de processamento de mídia que processam conteúdo disponível publicamente de plataformas de terceiros estritamente para fins pessoais, não comerciais ou de uso justo, sujeito às limitações da Seção 5.
1.2 API de IA e Console do Desenvolvedor da Lynote. Uma API paga para desenvolvedores que oferece duas funcionalidades somente de texto:
- Detector de IA — analisa a entrada de texto simples e retorna uma estimativa probabilística da probabilidade de o texto ter sido gerado por IA; e
- Humanizador de IA — transforma a entrada de texto simples em uma saída de texto simples revisada.
Ambas as funcionalidades da API aceitam texto simples como entrada e retornam texto simples como saída. O acesso à API é feito programaticamente usando autenticação por token Bearer com uma chave de API. O Console do Desenvolvedor é uma interface web para gerenciar sua conta, chaves de API, uso, planos, créditos e faturamento.
Podemos adicionar, modificar ou descontinuar funcionalidades em qualquer uma das linhas de produtos, conforme descrito nas Seções 2, 9 e 11.
2. Evolução dos Serviços e Economia de Crédito
2.1 Recursos Beta. Alguns recursos são oferecidos em versão Beta. Os recursos, limites de uso e preços estão sujeitos a alterações a nosso exclusivo critério, e não há garantia de que as alocações para os primeiros usuários serão mantidas.
2.2 Sistema de Crédito Dinâmico para o Consumidor (Créditos de Aprendizagem). O aplicativo para o consumidor utiliza um sistema baseado em créditos para geração de IA ("Créditos de Aprendizagem"). Para o aplicativo, 1 Crédito de Aprendizagem = 10 palavras. Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de definir e atualizar a "taxa de câmbio" de créditos por tarefa. As modificações serão aplicadas imediatamente a todos os usuários.
2.3 Modelo de Crédito da API. A API de IA da Lynote utiliza um sistema de crédito separado:
- Unidade de medida: 1 crédito = 1 palavra. Para idiomas escritos em alfabetos chinês, japonês ou coreano (CJK), 1 caractere = 1 crédito.
- Cobrança por entrada: Os créditos são consumidos com base na entrada enviada à API. Tanto o endpoint do Detector de IA quanto o do Humanizador de IA utilizam um único orçamento de créditos compartilhado em sua conta.
- Reinicialização mensal com saldo acumulado e pacotes: Os créditos do plano são reinicializados no seu ciclo de faturamento mensal. Créditos não utilizados e pacotes de crédito adquiridos separadamente podem ser acumulados, conforme descrito na Seção 7. Os pacotes de crédito são válidos por 12 meses a partir da data da compra.
- Ciclo de vida do crédito (pré-autorização → confirmação → reembolso): Ao enviar uma solicitação, pré-autorizamos os créditos estimados necessários. Se a solicitação for concluída com sucesso, os créditos são confirmados (deduzidos). Se uma solicitação falhar devido a um erro de nossa parte, os créditos pré-autorizados são reembolsados para o seu saldo.
2.4 Limite entre os dois sistemas de créditos. Os Créditos de Aprendizagem (学习币, 1 crédito = 10 palavras) do aplicativo do consumidor e os créditos da API (1 crédito = 1 palavra; CJK 1 caractere = 1 crédito; cobrados conforme a entrada) são dois sistemas independentes. Eles são não intercambiáveis, não transferíveis e não cumulativos entre linhas de produtos. Créditos em um sistema não têm valor no outro e não podem ser convertidos para o outro.
3. Contas de Usuário
3.1 Elegibilidade e Responsabilidade da Conta. Você declara e garante que tem pelo menos 13 anos de idade, ou a idade mínima superior exigida pela legislação aplicável em sua jurisdição (incluindo 16 anos em certos Estados-Membros do EEE, quando aplicável), e que todas as informações fornecidas são precisas. Você é o único responsável por manter a confidencialidade de suas credenciais de conta e por todas as atividades que ocorrem em sua conta. Uma única conta de login compartilhada rege seu acesso a ambas as linhas de produtos.
3.2 Responsabilidade pelas Chaves de API (API). Ao utilizar a API de IA da Lynote, você receberá uma ou mais chaves de API. Você deve manter suas chaves de API em segredo e em segurança. Você não deve compartilhar, publicar ou revender suas chaves de API. Toda atividade realizada com sua chave de API ou conta é de sua responsabilidade, independentemente de você tê-la autorizado ou não. Se você acredita que uma chave foi comprometida, você deve revogá-la e alterná-la por meio do Console do Desenvolvedor e nos notificar pelo endereço support@lynote.ai.
4. Conteúdo do Usuário e Saída de IA
4.1 Propriedade (inalterada). Você mantém a propriedade dos dados e do conteúdo que fornece ("Conteúdo do Usuário"). A Lynote cede a você todos os seus direitos, títulos e interesses sobre o resultado gerado por IA com base no seu Conteúdo do Usuário ("Resultado"). Você é responsável por garantir que seu Conteúdo do Usuário e seu uso do Resultado não violem os direitos de terceiros.
4.2 Licença e Processamento de Dados. Você concede à Lynote uma licença mundial, não exclusiva e isenta de royalties para usar seu Conteúdo de Usuário exclusivamente conforme necessário para fornecer, operar, proteger e manter os Serviços para você. Esta licença não nos permite usar seu Conteúdo de Usuário para treinar, desenvolver ou aprimorar nossos modelos de IA, exceto com seu consentimento explícito e opt-in.
Linha Vermelha Unificada de Não Treinamento (aplica-se a ambas as linhas de produtos). Nós não utilizamos seu Conteúdo de Usuário — seja conteúdo do Aplicativo do Consumidor ou entrada ou saída da API — para treinar nossos modelos de IA por padrão. Fazemos isso somente com seu consentimento explícito e opcional. O treinamento está DESATIVADO POR PADRÃO para todo o uso corporativo e da API. Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Nós podemos usar estatísticas de uso agregadas e anonimizadas (por exemplo, volumes de solicitações e taxas de erro) para operar, proteger e analisar os Serviços, mas não usamos essas estatísticas para treinar nossos modelos de IA, a menos que você tenha optado por isso.
4.3 Conduta Proibida. Você não pode:
- (a) usar os Serviços para qualquer propósito ilegal;
- (b) infringir os direitos de propriedade intelectual da Lynote ou de terceiros;
- (c) fazer engenharia reversa, descompilar ou tentar descobrir os modelos subjacentes, pesos ou fonte dos nossos sistemas de IA;
- (d) usar bots, scripts ou meios automatizados para burlar os limites de utilização;
- (e) contornar ou burlar medidas de proteção técnica em qualquer plataforma de terceiros;
- (f) (API) tentar contornar, burlar ou burlar os limites de taxa da API, os limites de simultaneidade ou as quotas de crédito, ou abusar de qualquer outra forma do ciclo de crédito de pré-autorização/confirmação/reembolso; ou
- (g) usar o Humanizador de IA ou qualquer Saída para deturpar a autoria ou origem do conteúdo, para burlar sistemas de integridade acadêmica ou detecção de plágio, ou para produzir conteúdo enganoso, fraudulento ou ilusório.
5. Conformidade com os direitos autorais e processamento de mídia (consumidor)
Esta seção se aplica às ferramentas de processamento de mídia do aplicativo do consumidor.
- (a) O Serviço processa conteúdo disponível publicamente somente mediante sua solicitação. A Lynote não hospeda, armazena ou distribui mídia protegida por direitos autorais; você é o único iniciador de qualquer processamento.
- (b) Você deve verificar se possui o direito legal de processar o conteúdo em questão (por meio de propriedade, licença, status de domínio público ou uso justo) e se seu uso não viola os termos de serviço de qualquer plataforma de terceiros.
- (c) Você não deve usar o Serviço para contornar, burlar ou derrotar qualquer medida de proteção técnica, controle de acesso ou DRM em qualquer plataforma de terceiros.
- (d) Você assume total responsabilidade pelas consequências legais do seu uso e concorda em indenizar e isentar a Lynote de quaisquer reivindicações resultantes.
- (e) A Lynote responde às notificações de alegada violação nos termos da Secção 6 e, em circunstâncias apropriadas, encerrará as contas dos infratores reincidentes.
6. Política de direitos autorais da DMCA
A Lynote respeita os direitos de propriedade intelectual. Se você acredita que seu trabalho protegido por direitos autorais foi usado de forma que constitua uma violação, envie uma notificação para support@lynote.ai.
7. Assinatura, Cobrança e Reembolsos
7.1 Assinaturas e renovações para consumidores. As assinaturas para consumidores são renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas com pelo menos 24 horas de antecedência da data de renovação por meio das configurações da sua conta.
7.2 Planos de API (API).
- Níveis. A API de IA da Lynote é oferecida em níveis de assinatura paga. Cada nível inclui uma alocação de crédito mensal e limites de taxa aplicáveis. Os níveis e preços atuais são exibidos no Console do Desenvolvedor e estão sujeitos a alterações, conforme descrito nas Seções 2 e 9.
- Teste grátis. Um teste grátis está disponível e requer um cartão de pagamento válido. O teste oferece 500 créditos válidos por 3 dias, limitado a um teste por conta e por cartão de pagamento.
- Atualizações. As atualizações de plano entram em vigor imediatamente e são cobradas pelo preço integral do novo plano. Quaisquer créditos restantes do seu plano anterior são transferidos para um saldo remanescente e permanecem disponíveis, sujeitos ao período de validade aplicável.
- Redução de planos. A redução de planos está programada para entrar em vigor na sua próxima data de renovação.
- Pacotes de crédito. Pacotes de crédito adquiridos separadamente são válidos por 12 meses e não aumentam seus limites de crédito.
7.3 Limites de Taxa da API (API). O uso da API está sujeito a limites de taxa aplicados por conta, expressos em solicitações por minuto (RPM) e um número máximo de solicitações simultâneas. Os endpoints do Detector de IA e do Humanizador de IA compartilham um único orçamento de limite de taxa por conta. Além disso, cada solicitação está sujeita a um tamanho máximo de entrada de 5.000 palavras por solicitação. Pacotes de créditos não aumentam esses limites.
7.4 Política de Reembolso. Todas as taxas de assinatura e API pagas não são reembolsáveis. Reembolsos para problemas técnicos graves e comprovados podem ser concedidos a nosso exclusivo critério. Insatisfação com a saída, com os resultados do detector ou do humanizador, ou com alterações na taxa de crédito não constitui um problema técnico. Quando você tiver direito a um direito de retratação da UE que não tenha sido expressamente renunciado ao acessar o conteúdo digital, esse direito será preservado na medida exigida pela legislação aplicável.
7.5 Pagamentos. Os pagamentos são processados por um processador de pagamentos terceirizado. Não armazenamos os números completos dos cartões de pagamento.
8. Aviso Legal sobre Conteúdo de IA
8.1 Geral. Os sistemas de IA podem produzir informações imprecisas ("alucinações"). Não garantimos a precisão ou confiabilidade de qualquer conteúdo gerado por IA e não nos responsabilizamos por consequências acadêmicas, profissionais ou outras decorrentes da sua utilização desse conteúdo.
8.2 Detector de IA (API). Os resultados do Detector de IA são apenas estimativas probabilísticas e não comprovam a autoria. Um resultado que indique se um texto provavelmente foi gerado por IA ou não é uma estimativa e pode estar incorreto. Você não deve considerar os resultados do detector como conclusivos e é o único responsável por quaisquer decisões ou ações tomadas com base neles.
8.3 Humanizador de IA (API). Os resultados do Humanizador de IA são fornecidos sem qualquer garantia de um resultado específico. Não garantimos que os resultados serão ou não identificados, sinalizados ou classificados por terceiros, sistemas, detectores, instituições ou processos. Você é o único responsável pela forma como utiliza os resultados, incluindo a conformidade com os requisitos de integridade acadêmica e profissional e todas as regras e leis aplicáveis. Você não deve usar o Humanizador de IA ou seus resultados para falsificar a autoria, burlar sistemas de integridade acadêmica ou de detecção de plágio, ou enganar ou induzir em erro qualquer pessoa ou sistema. A Lynote poderá suspender ou encerrar contas que utilizem o Humanizador para tais fins.
9. Isenção de Garantias
Os Serviços são fornecidos "TAL COMO ESTÃO" e "CONFORME DISPONÍVEIS", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas.
9.1 Consumidor. Plataformas de terceiros podem atualizar suas medidas técnicas de forma a tornar os recursos do Aplicativo do Consumidor não funcionais. Não nos responsabilizamos por quaisquer interrupções desse tipo.
9.2 API. Os endpoints, parâmetros e limites da API podem mudar ao longo do tempo, e nós forneceremos aviso prévio razoável de alterações significativas sempre que possível. Nós não garantimos nenhum nível específico de tempo de atividade, disponibilidade ou desempenho além dos termos de um acordo de nível de serviço (SLA) separado, se houver, que tenhamos expressamente acordado por escrito com você.
10. Limitação de Responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, a Lynote não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais. A responsabilidade total da Lynote decorrente ou relacionada aos Serviços ou a estes Termos não excederá o valor que você pagou à Lynote nos 12 meses anteriores ao evento que deu origem à reclamação.
11. Rescisão e Alterações aos Termos
11.1 Rescisão. Podemos suspender ou encerrar sua conta imediatamente, a nosso exclusivo critério, por qualquer motivo, incluindo a violação destes Termos.
11.2 Suspensão da API (API). Além disso, podemos suspender ou limitar seu acesso à API por abuso, excesso de limites de taxa ou cotas, ou inadimplência. Após a suspensão ou rescisão por tais motivos, os créditos de API não utilizados (incluindo créditos do plano, saldo remanescente e pacotes de créditos) podem ser perdidos e não são reembolsáveis, exceto onde proibido pela legislação aplicável.
11.3 Alterações aos Termos. Reservamo-nos o direito de modificar este contrato a qualquer momento. As alterações entram em vigor imediatamente após a publicação, salvo indicação em contrário. O uso continuado dos Serviços após a publicação das alterações constitui aceitação do contrato revisado.
12. Lei Aplicável e Resolução de Controvérsias
Este contrato será regido pelas leis do Estado de Delaware, EUA, sem levar em consideração seus princípios de conflito de leis. Qualquer disputa decorrente deste contrato ou relacionada a ele, ou aos Serviços, será resolvida por arbitragem individual vinculativa.
AO CONCORDAR, VOCÊ RENUNCIA AO SEU DIREITO DE PARTICIPAR DE UMA AÇÃO COLETIVA OU DE UMA ARBITRAGEM COLETIVA.
Esta disposição sobre a lei aplicável e a resolução de disputas (incluindo a exigência de arbitragem individual vinculativa e a renúncia à ação coletiva) aplica-se a estes Termos e a qualquer disputa decorrente ou relacionada à nossa Política de Privacidade, que faz referência cruzada e incorpora esta Seção 12.
Nada nesta Seção limita ou exclui qualquer direito que você possa ter sob a lei aplicável e que não possa ser legalmente renunciado ou sujeito a arbitragem obrigatória — incluindo, para consumidores e titulares de dados no EEE e no Reino Unido, o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade supervisora, de buscar uma solução judicial em seu país de residência e de participar de mecanismos de reparação representativos ou coletivos, na medida em que a lei aplicável o permita; direitos locais obrigatórios semelhantes em outras jurisdições (incluindo a China Continental, se os Serviços forem oferecidos lá) são igualmente preservados. Na medida em que esta disposição de arbitragem ou renúncia à ação coletiva seja considerada inexequível em relação a qualquer reclamação, essa reclamação deverá ser resolvida nos tribunais exigidos pela lei aplicável.
13. Contate-nos
Para quaisquer dúvidas sobre estes Termos, entre em contato conosco pelo endereço support@lynote.ai. Para dúvidas sobre como lidamos com dados pessoais, consulte nossa Política de Privacidade.
