logo
menu

文書の可読性を保つWord DOCX翻訳ツール

DOCまたはDOCXファイルをアップロードし、135以上の言語に翻訳。段落を一つずつコピーすることなく、翻訳されたWord文書を確認できます。
PDFPPTWord

文書をアップロード

PDF、DOC、DOCX、PPT、PPTX

10MB未満

DOC/DOCX
Wordファイル翻訳
135+
対応言語
登録不要
アカウントなしで開始

LynoteのWord文書翻訳ツールを使う理由

テキストだけでなく、ファイル全体を翻訳

テキストだけでなく、ファイル全体を翻訳

DOCまたはDOCXをアップロードすることで、見出し、段落、表がコピー&ペースト翻訳よりも確認しやすくなります。

レイアウトの可読性を維持

レイアウトの可読性を維持

Wordの書式は翻訳中にずれることがありますが、元のファイルから始めることで、手動で貼り付けるよりも多くの構造を保持できます。

迅速な初稿

迅速な初稿

翻訳されたWord文書を素早く入手し、共有する前に用語、名前、日付、重要なセクションを確認してください。

プライベートなレビューワークフロー

プライベートなレビューワークフロー

結果を学習、ビジネス、または内部レビューのドラフトとして使用してください。ポリシーで許可されていない限り、機密文書のアップロードは避けてください。

135以上の言語

135以上の言語

ソースの自動検出機能により、一般的なグローバル言語ペア間でWordファイルを翻訳します。

アカウント不要

アカウント不要

アカウントを作成せずに、迅速なDOCX翻訳を開始できます。

見出しと表を保持

見出しと表を保持

DOCXファイルにはスタイル、表、リストが含まれていることがよくあります。ファイルを直接翻訳することで、レビューのためのよりクリーンな出発点が得られます。
    ビジネス、学校、個人のファイルを翻訳

    ビジネス、学校、個人のファイルを翻訳

    読みやすい翻訳が必要な提案書、配布資料、レポート、手紙、メモ、社内文書にご利用ください。
      送信する前に確認

      送信する前に確認

      製品名、番号、日付、フォーマルなトーン、および翻訳された表現が意味に影響を与える可能性のある箇所を確認してください。

        Word文書を翻訳する方法

        DOCまたはDOCXをアップロード
        ステップ 1

        DOCまたはDOCXをアップロード

        翻訳したいWordファイルを選択してください。

        ターゲット言語を選択
        ステップ 2

        ターゲット言語を選択

        翻訳版の言語を選択してください。

        ダウンロードして確認
        ステップ 3

        ダウンロードして確認

        翻訳されたファイルを開き、書式設定、表、重要な用語を確認してください。

        このDOCX翻訳ツールは誰が使うべきですか?

        学生

        学生

        課題、学習ノート、授業の配布資料を翻訳します。

        ビジネスチーム

        ビジネスチーム

        提案書、レポート、社内文書を翻訳します。

        フリーランサー

        フリーランサー

        編集や見積もりを行う前に、別の言語のクライアントファイルを確認します。

        教育者

        教育者

        授業資料や保護者向けの文書を翻訳します。

        一般ユーザー

        一般ユーザー

        手紙、フォーム、個人的な文書を翻訳して、読みやすくします。

        ユーザーの声

        イーサン・ウォーカー

        博士課程の学生

        starstarstarstarstar

        「研究のためにWordファイルを翻訳する必要が頻繁にあり、このツールは時間を大幅に節約してくれます。レイアウトがまったく同じに保たれるのは信じられないほどです。」

        ルーカス・ベネット

        プロジェクトマネージャー

        starstarstarstarstar

        「プロジェクトマネージャーとして、書式設定を崩さない信頼できるWord翻訳ツールを見つけるのは大変でした。このツールは高速で正確、そして手間が一切かかりません。」

        ライアン・ミッチェル

        フリーランスコンサルタント

        starstarstarstarstar

        「クライアントとの契約書のために毎週このDOCX翻訳ツールを使っています。自動検出機能は完璧に機能し、素早く翻訳するために登録する必要がないのが気に入っています。」

        ノア・パーカー

        ファイナンシャルアナリスト

        starstarstarstarstar

        「これまで使った中で最高のドキュメント翻訳ツールです。レポートを簡単に処理し、日本語に翻訳してもすべてのグラフと表をそのまま保持してくれます。」

        オリビア・カーター

        海外在住教師

        starstarstarstarstar

        「ビザ申請のためにWord文書ファイルを翻訳する必要がありましたが、結果は瞬時に得られました。非常に使いやすく、多くの言語に対応しています。」

        エマ・コリンズ

        SEOライター

        starstarstarstarstar

        「このWord文書翻訳ツールは私の頼りになる存在です。Googleが提供するニューラル翻訳により、すべてが自然な響きになります。」

        よくある質問

        このツールを使用する前によくある質問への回答。

        はい。DOCXファイルをアップロードし、ターゲット言語を選択して、翻訳されたバージョンをダウンロードしてください。

        結果はドキュメントが読みやすいように設計されていますが、複雑な表、フォント、改ページについては確認が必要です。

        はい、ファイルが処理可能な場合、DOCおよびDOCXのワークフローがサポートされています。

        通常はいいえ。元のWordファイルをお持ちの場合は、構造を維持しやすいため、まずそちらを翻訳してください。