LYNOTE DATENSCHUTZRICHTLINIE
ENTWURF – NUR ZUR RECHTLICHEN PRÜFUNG. DIES IST KEINE RECHTSBERATUNG. Dieses Dokument ist ein Arbeitsentwurf zur internen Prüfung und zur Prüfung durch Rechtsberater. Es wurde weder finalisiert, verabschiedet noch veröffentlicht und stellt keine Rechtsberatung dar. Die in 【Klammern】 angegebenen Werte sind Platzhalter und müssen vor der Veröffentlichung bestätigt werden.
Unternehmen: Lynote ("Lynote", "wir", "uns" oder "unser")
Kontakt: support@lynote.ai
Anwendbares Recht: Bundesstaat Delaware, Vereinigte Staaten (siehe Abschnitt 8, Streitbeilegung)
Gültigkeitsdatum: [Gültigkeitsdatum: wird bei Veröffentlichung festgelegt]
Letzte Aktualisierung: 【Letzte Aktualisierung: wird bei Veröffentlichung festgelegt】
Geltungsbereich dieser Richtlinie. Diese einzelne Datenschutzrichtlinie regelt beide Produktlinien von Lynote unter einem gemeinsamen Benutzerkonto:
- (A) die Verbraucher-App – der Lynote-KI-Lernassistent und die Medien-/Zusammenfassungstools, die einzelnen Endnutzern angeboten werden („Verbraucher-App“); und
- (B) die Lynote AI API und Entwicklerkonsole – unsere kostenpflichtige, entwicklerorientierte Text-API (bestehend aus dem AI Detector und dem AI Humanizer, wobei sowohl Eingabe als auch Ausgabe Klartext sind) zusammen mit der webbasierten Entwicklerkonsole zur Verwaltung von Schlüsseln, Nutzung, Tarifen und Abrechnungen („API“ und „Konsole“).
Die Verbraucher-App und die API/Konsole bezeichnen wir zusammenfassend als „Dienste“. Mit einem einzigen Lynote-Konto kann auf eine oder beide Produktlinien zugegriffen werden. Gilt eine Bestimmung nur für eine Produktlinie, wird dies ausdrücklich angegeben; andernfalls gelten die Bestimmungen allgemein für die Dienste.
Einleitung. Lynote verpflichtet sich zu einem sorgsamen Umgang mit Ihren Daten bei der Bereitstellung von KI-gestütztem Lernen, Tools zur Medienverarbeitung und API-Diensten für Entwickler. Diese Richtlinie erläutert, welche Informationen wir erfassen, wie wir sie verwenden und weitergeben, wie lange wir sie speichern und welche Rechte und Wahlmöglichkeiten Ihnen zustehen. Durch die Nutzung der Dienste erklären Sie sich mit den in dieser Richtlinie beschriebenen Praktiken einverstanden. Ihre Nutzung der Dienste unterliegt außerdem unseren Nutzungsbedingungen und, für API- und Unternehmenskunden, gegebenenfalls einer entsprechenden Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung („AVV“).
1. Informationen, die wir sammeln
Wir erfassen im Rahmen unserer Dienste die folgenden Kategorien von Informationen.
1.1 Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen (Konto und Support – Alle Benutzer)
Die folgenden Punkte gelten für alle Benutzer beider Produktlinien unter dem gemeinsamen Konto:
- Kontoinformationen – Name, E-Mail-Adresse und Passwort (oder gleichwertige Zugangsdaten). Dieses Konto wird für beide Produktlinien verwendet.
- Support-Kommunikation — der Inhalt von Nachrichten, Anfragen und anderen Informationen, die Sie senden, wenn Sie sich an support@lynote.ai wenden.
1.2 Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen (Verbraucher-App)
- Benutzerinhalte — Inhalte, die Sie an den KI-Lernassistenten und die Wissensdatenbank übermitteln, einschließlich Text, Dokumente (z. B. PDFs) und Links, die Sie zur Analyse, Zusammenfassung oder Interaktion einreichen.
1.3 Informationen, die Sie uns bereitstellen (API und Konsole)
Für Nutzer der kostenpflichtigen API und der Entwicklerkonsole erfassen wir zusätzlich:
- Übermittelter Text (API-Eingabe) – der Klartextinhalt, den Sie (oder Ihre Anwendung) zur Erkennung oder Humanisierung an die API senden. Dieser wird verarbeitet, um eine Ausgabe zu erzeugen, und unterliegt den strengen Aufbewahrungsfristen in Abschnitt 5.3.
- Ausgabe – die vom API zurückgegebenen Ergebnisse im Klartext (z. B. Erkennungsschätzungen oder lesbarer Text). Die Aufbewahrung der Ausgabe wird in Abschnitt 5.3 behandelt.
- API-Schlüssel — die Anmeldeinformationen, die zur Authentifizierung Ihrer API-Anfragen ausgegeben werden.
- Abrechnungs- und Kreditdaten – Ihr Abonnementplan, Guthabenstände und Verbrauch, Käufe von Guthabenpaketen, Rechnungen und zugehörige Transaktionsmetadaten. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über einen externen Zahlungsdienstleister; wir speichern keine vollständigen Zahlungskartennummern.
1.4 Automatisch erfasste Informationen
- Protokoll- und Nutzungsdaten (Verbraucher-App) — IP-Adresse, Browsertyp, Geräte-IDs und Interaktionsmetriken, die während der Nutzung der Verbraucher-App generiert werden.
- API-Nutzungsprotokoll-Metadaten (API und Konsole) – Für jede API-Anfrage protokollieren wir Metadaten wie Zeitstempel, aufgerufenen Endpunkt, Sprache, Anfragestatus, verbrauchte Credits sowie Anfragen pro Minute (RPM) und Parallelitätszähler, die zur Ratenbegrenzung und Missbrauchsprävention verwendet werden. Standardmäßig enthalten die API-Nutzungsprotokolle nur Metadaten und nicht den Anfragetext (Ihren übermittelten Text) oder die Ausgabe.
- Cookies und ähnliche Technologien — siehe Abschnitt 1.6.
1.5 Informationen, die für Medientools (Verbraucher-App) verarbeitet werden
Für die Medientools der Verbraucher-App verarbeiten wir URLs und Mediendateien ausschließlich auf Ihre Anfrage hin. Wir unternehmen wirtschaftlich zumutbare Anstrengungen, diese Daten nach Beendigung der Verarbeitungssitzung umgehend zur Löschung vorzumerken.
1.6 Cookies und Authentifizierung
- Die Verbraucher-App/Website verwendet Cookies für die Sitzungsverwaltung und die Funktionalität. Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen ablehnen, wodurch jedoch einige Funktionen eingeschränkt sein können.
- API-Endpunkte – Authentifizierung mittels Bearer-Token (API-Schlüssel). API-Aufrufe selbst verwenden keine Cookies.
- Entwicklerkonsole (Web) — verwendet möglicherweise notwendige Cookies zur Authentifizierung und Sitzungsverwaltung.
2. Wie wir Ihre Daten verwenden
Wir nutzen die von uns gesammelten Informationen, um:
- die Dienste bereitstellen, betreiben und instand halten;
- Verarbeitung von Benutzerinhalten und eingereichten Texten zur Generierung von KI-gestützten Erkenntnissen, Zusammenfassungen, Interaktionen, Erkennungsschätzungen und auf Ihren Wunsch hin verständlicherem Text;
- Konten und API-Schlüssel authentifizieren, Guthabennutzung messen und abrechnen sowie Tariflimits, Ratenbegrenzungen und Budgets für gleichzeitige Nutzung durchsetzen;
- die unberechtigte Nutzung, Betrug und Missbrauch zu erkennen, zu verhindern und darauf zu reagieren sowie die Dienste zu sichern;
- auf Ihre Supportanfragen antworten; und
- unsere Nutzungsbedingungen durchzusetzen und geltendes Recht einzuhalten.
2.1 Training — Einheitliche Rote Linie
Wir verwenden Ihre Inhalte standardmäßig nicht zum Trainieren unserer KI-Modelle.
- Wir verwenden standardmäßig nicht Ihre Benutzerinhalte (Consumer-App-Inhalte) oder Ihre über die API übermittelten Texte oder Ausgaben, um unsere KI-Modelle zu trainieren.
- Wir verwenden solche Inhalte zum Trainieren unserer Modelle nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Das Training ist für Unternehmens- und API-Nutzung standardmäßig deaktiviert. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen; der Widerruf gilt ab dem Zeitpunkt der Entscheidung.
- Wir können aggregierte, anonymisierte Nutzungsstatistiken** (z. B. Anfragevolumen und Fehlerraten) verwenden, um die Dienste zu betreiben, zu sichern und zu analysieren - jedoch **nicht**, um unsere KI-Modelle zu trainieren, es sei denn, Sie haben dem zugestimmt.
Dieser Abschnitt 2.1 ersetzt alle früheren oder gegenteiligen Formulierungen über die Verwendung anonymisierter, de-identifizierter oder aggregierter Inhalte zur Entwicklung oder zum Training unserer KI-Modelle.
3. Rollen des Datenverantwortlichen und des Datenverarbeiters
Da die Dienste sowohl ein Verbraucherprodukt als auch eine Entwickler-API umfassen, hängt unsere Rolle im Rahmen des Datenschutzrechts von den jeweiligen Daten ab:
- Über die API übermittelte Texte und deren Ausgabe – hierbei ist der Kunde der Verantwortliche und Lynote fungiert als Auftragsverarbeiter. Wir verarbeiten diese Inhalte ausschließlich gemäß den Anweisungen des Kunden, ausschließlich zur Bereitstellung des API-Dienstes und niemals für eigene Zwecke.
- Nutzerinhalte — Für Inhalte, die über die Consumer App übermittelt werden, ist Lynote der Verantwortliche.
- Kontoidentität, API-Schlüssel, Nutzungsprotokoll-Metadaten und Abrechnungsdaten – hierfür ist Lynote der Controller, und zwar über beide Produktlinien hinweg.
Sofern Lynote als Auftragsverarbeiter fungiert, ist die anwendbare Datenschutzvereinbarung (sofern eine solche besteht) maßgebend und hat im Falle eines Konflikts hinsichtlich der Pflichten des Auftragsverarbeiters Vorrang vor dieser Richtlinie.
4. Wie wir Ihre Daten weitergeben
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht und geben sie auch nicht für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung weiter. Wir geben Informationen nur in den unten aufgeführten begrenzten Fällen weiter.
4.1 Dienstleister und Verarbeitungspartner (nach Kategorie)
Wir beauftragen vertrauenswürdige Drittanbieter mit der Durchführung bestimmter Aufgaben in unserem Namen. In dieser öffentlichen Richtlinie nennen wir diese nur nach Kategorie, nicht namentlich:
- Anbieter von KI-gestützten Inhaltsverarbeitungsdiensten (für Erkennungs- und Humanisierungsprozesse),
- Cloud-Hosting-Anbieter (für Infrastruktur und Hosting),
- Zahlungsanbieter (ein externer Zahlungsabwickler; wir speichern keine vollständigen Kartennummern), und
- E-Mail-/Kommunikationsanbieter (für Konto-, Transaktions- und Support-Nachrichten).
Wir verpflichten diese Anbieter vertraglich dazu, Daten ausschließlich gemäß unseren Anweisungen zu verarbeiten und angemessene Sicherheits- und Vertraulichkeitsvorkehrungen zu treffen.
Liste der namentlich genannten Unterauftragnehmer. Enterprise- und API-Kunden können auf Anfrage eine namentlich genannte Liste der Unterauftragnehmer im Rahmen einer Auftragsverarbeitungsvereinbarung erhalten. Diese Liste wird ausschließlich über die Auftragsverarbeitungsvereinbarung bereitgestellt und ist nicht in diesem öffentlichen Dokument enthalten. Bei der API-Verarbeitung informieren wir vorab über Änderungen der Unterauftragnehmer und kündigen die Einstellung eines für die API genutzten Unterauftragnehmers – sofern dies praktikabel ist – 90 Tage im Voraus an, damit Kunden Einspruch erheben oder zu einem anderen Unterauftragnehmer wechseln können.
4.2 Rechtliche und Compliance-Gründe
Wir können Informationen offenlegen, wenn wir in gutem Glauben davon überzeugt sind, dass dies notwendig ist, um geltende Gesetze, Vorschriften, rechtliche Verfahren oder behördliche Anfragen zu erfüllen oder um die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Lynote, unseren Nutzern oder der Öffentlichkeit zu schützen.
4.3 Externe Plattformen
Wenn die Dienste auf Ihre Anweisung hin mit externen Plattformen interagieren, gelten für deren unabhängige Datenverarbeitung die jeweiligen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien dieser Plattformen. Diese Bestimmung betrifft ausschließlich externe Plattformen, die auf Anweisung des Nutzers in eigenem Namen handeln; sie schränkt die Verpflichtungen von Lynote in Bezug auf Daten, für die Lynote gemäß dieser Richtlinie Verantwortlicher oder Auftragsverarbeiter ist, nicht ein, hebt sie nicht auf und schließt sie nicht aus.
5. Datensicherheit und -aufbewahrung
5.1 Sicherheit
Wir unterhalten wirtschaftlich angemessene administrative und technische Maßnahmen zum Schutz von Informationen, darunter:
- API-Schlüssel-Authentifizierung (Bearer-Token) für den API-Zugriff;
- Kontoisolierung und Begrenzung von Raten/Gleichzeitigkeit zur Trennung von Kunden und zur Einschränkung von Missbrauch; und
- Protokollminimierung — API-Nutzungsprotokolle enthalten nur Metadaten und schließen standardmäßig Anfragetexte und Ausgaben aus.
Kein System und keine Methode der Übertragung oder Speicherung ist 100% sicher, und wir können keine absolute Sicherheit garantieren.
5.2 Benachrichtigung bei Datenschutzverletzungen
- Wenn Lynote der Verantwortliche ist (z. B. für Konto, API-Schlüssel, Nutzungsmetadaten und Abrechnungsdaten), werden wir die zuständige Aufsichtsbehörde innerhalb von 72 Stunden nach Kenntniserlangung einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten benachrichtigen, sofern dies erforderlich ist, und die betroffenen Personen unverzüglich informieren, wenn die Verletzung voraussichtlich ein hohes Risiko für ihre Rechte und Freiheiten darstellt.
- Wenn Lynote als Auftragsverarbeiter fungiert (für über die API übermittelte Texte), werden wir den betroffenen **Kunden unverzüglich nach Kenntniserlangung einer Datenschutzverletzung benachrichtigen, damit der Kunde (als Verantwortlicher) seinen eigenen Verpflichtungen nachkommen kann.
5.3 Aufbewahrung und Löschung
Wir speichern Informationen nur so lange, wie es für die in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke erforderlich ist, und löschen oder anonymisieren sie anschließend. Es gelten folgende Aufbewahrungsregeln:
| Datenkategorie | Aufbewahrung |
|---|---|
| Über die API übermittelter Text (API-Eingabe) | Wird innerhalb von 24 Stunden nach der Verarbeitung gelöscht. Diese 24-Stunden-Frist ist ein absolutes Maximum (strenger als bei der Verbraucher-App); siehe den unten stehenden Hinweis zu Restkopien, der diese Frist nicht verlängert. |
| API-Ausgabe | Standardmäßig werden die Daten nicht länger als nötig gespeichert, um Ihnen das Ergebnis zu liefern; sie werden nach mindestens 24 Stunden gelöscht, genau wie der entsprechende API-Text. Die Ausgabedaten sind vom Kunden kontrollierte Verarbeitungsdaten. |
| API-Nutzungsprotokolle | Nur Metadaten, standardmäßig kein Anfragetext oder Ausgabe; werden nur bei Bedarf aus Sicherheits- und Compliance-Gründen gespeichert. |
| Benutzerinhalte / KI-Interaktionsverlauf | Wird so lange gespeichert, wie es für die Bereitstellung der Dienste erforderlich ist; wird auf Anfrage gelöscht. |
| Konto- und Abrechnungsdaten | Werden 30 Tage nach Kontokündigung aufbewahrt, sofern nicht geltendes Recht eine längere Aufbewahrungsfrist vorschreibt. |
| Abrechnungs-/Transaktionsunterlagen | Aufbewahrung gemäß geltendem Recht (z. B. Steuer- und Buchhaltungspflichten). |
Bei Eingang einer gültigen Löschanfrage werden die entsprechenden Daten zur Löschung vorgemerkt. Bei Daten der Verbraucher-App können Restkopien für einen wirtschaftlich angemessenen Zeitraum in Caches, Protokollen oder Backups verbleiben, bevor sie überschrieben oder endgültig gelöscht werden. Für API-Texte und API-Ausgaben gilt die oben genannte Löschfrist von 24 Stunden. Alle Restkopien in temporären Caches oder Backups werden im Rahmen ihres üblichen kurzen Backup-Zyklus gelöscht oder überschrieben und niemals länger als einen klar definierten Zeitraum aufbewahrt. Diese Regelung zu Restkopien verlängert die Aufbewahrungsfrist für API-Texte oder API-Ausgaben nicht über die 24-Stunden-Frist hinaus, sofern keine aktive oder zugängliche Kopie vorhanden ist.
6. Ihre Rechte und Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Ihre Daten
Je nach Ihrem Rechtsraum (z. B. EWR, Vereinigtes Königreich oder bestimmte US-Bundesstaaten) haben Sie möglicherweise das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, diese zu berichtigen, zu löschen, ihre Verarbeitung einzuschränken, ihr zu widersprechen und sie zu übertragen sowie Ihre Einwilligung zu widerrufen, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.
- So funktioniert's. Senden Sie Ihre Anfragen an support@lynote.ai. Wir müssen möglicherweise Ihre Identität überprüfen, bevor wir tätig werden können.
- Antwortzeiten. Wir bemühen uns, gemäß DSGVO/UK GDPR innerhalb von etwa einem Monat und gemäß CCPA/CPRA innerhalb von etwa 45 Tagen zu antworten, vorbehaltlich etwaiger gesetzlich zulässiger Verlängerungen.
- Über die API übermittelte Texte (Auftragsverarbeiterrolle) Da der Kunde für die über die API übermittelten Texte und deren Ausgabe verantwortlich ist, sollten Betroffene ihre Anfragen zu diesen Inhalten an den jeweiligen Kunden richten. Lynote unterstützt den Kunden als Verantwortlichen bei der Beantwortung solcher Anfragen gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen und Gesetzen.
6.1 Datenschutzhinweis für Kalifornien (CCPA/CPRA)
Wenn Sie in Kalifornien wohnen, stehen Ihnen die oben beschriebenen Rechte gemäß CCPA/CPRA zu, einschließlich des Rechts auf Auskunft, Löschung, Berichtigung und des Rechts auf Nichtdiskriminierung bei der Ausübung dieser Rechte. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht und geben sie auch nicht für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung weiter, wie diese Begriffe im kalifornischen Recht definiert sind. Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter support@lynote.ai.
6.2 Kategorien der erhobenen personenbezogenen Daten (CCPA/CPRA)
In den vorangegangenen zwölf Monaten haben wir die folgenden Kategorien personenbezogener Daten erhoben und können diese, wie in Abschnitt 5.3 beschrieben, aufbewahren:
| CCPA/CPRA-Kategorie | Gesammelte Beispiele | Geschäftlicher oder kommerzieller Zweck |
|---|---|---|
| Kennungen | Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Geräte-IDs, API-Schlüssel | Bereitstellung der Dienste, Authentifizierung, Sicherheit, Missbrauchsprävention |
| Persönliche Daten gemäß Cal. Civ. Code § 1798.80(e) (Kundendatensätze) | Zugangsdaten (Passwort), Rechnungs- und Kreditdaten, Abonnement- und Transaktionsdatensätze | Kontoverwaltung, Abrechnung, Support |
| Geschäftsinformationen | Abonnementplan, Guthaben und Verbrauch, Guthabenpaketkäufe, Rechnungen | Abrechnung und Guthabenmessung |
| Internet- oder sonstige elektronische Netzwerkaktivitäten | Nutzungsprotokoll-Metadaten, Interaktionsmetriken, Cookies | Dienstbetrieb, Ratenbegrenzung, Sicherheit und Missbrauchsprävention |
Wir verwenden oder geben personenbezogene Daten nicht für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung weiter und wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.
6.3 Sensible personenbezogene Daten (CPRA)
Wir erheben folgende Kategorie sensibler personenbezogener Daten gemäß CPRA: Anmeldedaten (Passwort oder Ähnliches). Wir verwenden diese sensiblen personenbezogenen Daten ausschließlich zur Authentifizierung Ihres Kontos und zur Gewährleistung der Sicherheit und Integrität unserer Dienste. Wir verwenden oder geben sensible personenbezogene Daten nicht weiter, um im Sinne von CPRA Rückschlüsse auf Ihre Persönlichkeit zu ziehen.
7. Internationale Datenübermittlung
Ihre Daten können an Server außerhalb Ihres Landes oder Ihrer Gerichtsbarkeit übertragen, dort verarbeitet und gespeichert werden, wo die Datenschutzgesetze möglicherweise anders sind.
Werden personenbezogene Daten, die der DSGVO oder der britischen DSGVO unterliegen, in ein Land außerhalb des EWR oder des Vereinigten Königreichs ohne Angemessenheitsbeschluss übermittelt, stützen wir uns auf Standardvertragsklauseln (SCCs) (und gegebenenfalls auf den britischen Zusatz zur internationalen Datenübermittlung) zusammen mit geeigneten ergänzenden Garantien als rechtmäßigen Übermittlungsmechanismus. Wir stützen uns nicht auf die bloße Einwilligung als Übermittlungsmechanismus für solche Daten und auch nicht auf Selbstzertifizierungen von Datenschutzrahmenwerken. Kopien der relevanten Übermittlungsmechanismen können unter support@lynote.ai angefordert werden (und sind für API-/Unternehmenskunden in der Datenverarbeitungsvereinbarung (DPA) aufgeführt).
7.1 Hinweis für Nutzer in Festlandchina
Werden die Dienste Nutzern in Festlandchina angeboten, unterliegen unsere Erhebung, Verarbeitung und grenzüberschreitende Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten der Volksrepublik China („PIPL“) und den dazugehörigen Bestimmungen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, soweit anwendbar, auf rechtmäßiger Grundlage, holen – falls erforderlich – eine separate Einwilligung ein (insbesondere für sensible personenbezogene Daten und für grenzüberschreitende Übermittlungen) und nutzen geeignete Übermittlungsmechanismen (wie z. B. den Standardvertrag für grenzüberschreitende Übermittlungen), wie gesetzlich vorgeschrieben. Sie können Ihre Rechte in Bezug auf Ihre Daten bei den zuständigen Aufsichtsbehörden in Festlandchina geltend machen und Beschwerden einreichen. Unsere spezifischen Compliance-Maßnahmen für China werden separat geführt und in der entsprechenden Datenschutzerklärung oder Vereinbarung für China beschrieben.
8. Streitbeilegung
Jegliche Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Richtlinie oder den Diensten ergeben, unterliegen der obligatorischen, bindenden Einzel-Schiedsgerichtsbarkeit und dem Verzicht auf Sammelklagen gemäß unseren Nutzungsbedingungen und dem Recht des Bundesstaates Delaware, wie in den Nutzungsbedingungen vorgesehen. Diese Richtlinie schließt die Bestimmungen der Nutzungsbedingungen zur Streitbeilegung und zum Schiedsverfahren durch Bezugnahme ein.
Diese Richtlinie und die Nutzungsbedingungen schränken keine Rechte ein oder schließen diese aus, die Ihnen nach geltendem Recht zustehen und auf die nicht rechtmäßig verzichtet oder die einem obligatorischen Schiedsverfahren unterworfen werden können – einschließlich des Rechts für Verbraucher und betroffene Personen im EWR und im Vereinigten Königreich, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, in ihrem Wohnsitzland einen Rechtsbehelf einzulegen und an repräsentativen oder kollektiven Rechtsbehelfsmechanismen teilzunehmen, soweit dies nach geltendem Recht vorgesehen ist; ähnliche zwingende lokale Rechte in anderen Rechtsordnungen (einschließlich Festlandchina, sofern die Dienste dort angeboten werden) bleiben ebenfalls erhalten.
9. Abrechnungseinheiten, Alter und sonstige Hinweise
9.1 Grenze der Abrechnungseinheiten
Die beiden Produktlinien verwenden unabhängige Abrechnungseinheiten, die nicht austauschbar, nicht übertragbar und nicht zwischen den Produkten übertragbar sind:
- Consumer App — Learning Credits (学习币): 1 Learning Credit = 10 Wörter.
- API — Guthaben: 1 Guthaben = 1 Wort, abgerechnet nach Eingabe (bei CJK-Texten: 1 Zeichen = 1 Guthaben).
Lernguthaben und API-Guthaben sind separate Systeme und können nicht zwischen der Verbraucher-App und der API ausgetauscht, kombiniert oder übertragen werden.
9.2 Kinder und Minderjährige
Die Dienste richten sich nicht an Kinder, und wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Gemäß unseren Nutzungsbedingungen beträgt das Mindestalter für die Nutzung der Dienste 13 Jahre oder ein höheres Mindestalter, das nach geltendem Recht in Ihrem Land erforderlich ist (z. B. 16 Jahre in bestimmten EWR-Mitgliedstaaten). Sollten Sie der Ansicht sein, dass uns ein Kind unter dem geltenden Mindestalter personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte unter support@lynote.ai, damit wir entsprechende Maßnahmen ergreifen können.
10. Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Richtlinie nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden uns nach besten Kräften bemühen, Sie über wesentliche Änderungen zu informieren (z. B. durch Veröffentlichung einer aktualisierten Version mit neuem Gültigkeitsdatum oder auf andere angemessene Weise). Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste nach Inkrafttreten einer Aktualisierung gilt als Zustimmung zur geänderten Richtlinie.
11. Kontaktieren Sie uns
Bei Fragen oder Anliegen zu dieser Richtlinie oder Ihren persönlichen Daten kontaktieren Sie uns bitte unter:
