logo
menu

DRAFT — HANYA UNTUK TINJAUAN HUKUM. INI BUKAN NASIHAT HUKUM. Dokumen ini adalah draf kerja yang disiapkan untuk tinjauan internal dan penasihat hukum. Dokumen ini belum ditinjau atau disetujui oleh pengacara berlisensi dan bukan merupakan nasihat hukum. Jangan mempublikasikan, mengandalkan, atau menyatakan ini sebagai ketentuan hukum final sampai telah ditinjau dan disetujui oleh penasihat hukum yang berkualifikasi.

Lynote — Ketentuan Layanan

Entitas: Lynote ("Lynote," "kami," "kita," atau "milik kami")
Hubungi: support@lynote.ai
Hukum yang Berlaku: Negara Bagian Delaware, AS (lihat Bagian 12)
Tanggal Berlaku: [Tanggal Berlaku: akan ditentukan pada saat publikasi]
Terakhir Diperbarui: [Tanggal Berlaku: akan ditentukan pada saat publikasi]

Ruang Lingkup. Syarat dan Ketentuan Layanan ("Ketentuan") ini mengatur akses dan penggunaan Anda atas semua produk dan layanan Lynote (secara kolektif, "Layanan"), di dua lini produk yang dioperasikan oleh satu perusahaan di bawah satu akun login bersama:

  • (A) Aplikasi Konsumen — asisten pembelajaran AI Lynote, termasuk alat peringkasan dan pemrosesan konten berbasis AI serta alat pemrosesan/pengunduhan media, yang dapat diakses di lynote.ai dan aplikasi terkait; dan
  • (B) API AI Lynote dan Konsol Pengembang — API pengembang berbayar kami yang menyediakan kemampuan Detektor AI dan Humanisisasi AI (teks masuk, teks keluar), bersama dengan konsol pengembang berbasis web terkait untuk pengelolaan akun, kunci, penggunaan, dan penagihan.

Kecuali jika suatu bagian secara tegas menyatakan bahwa bagian tersebut hanya berlaku untuk lini produk tertentu, Ketentuan ini berlaku untuk keduanya. Jika suatu subbagian ditandai dengan "(API)" atau "(Konsumen)," maka subbagian tersebut secara khusus berlaku untuk lini produk tersebut. Kebijakan Privasi kami adalah dokumen pelengkap terpisah yang menjelaskan bagaimana kami mengumpulkan, menggunakan, mengungkapkan, dan melindungi data pribadi; kebijakan ini dimasukkan ke dalam Ketentuan ini melalui rujukan dan merujuk silang pada ketentuan arbitrase dan penyelesaian sengketa di Bagian 12. Dengan mengakses atau menggunakan Layanan apa pun, Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan ini.

1. Deskripsi Layanan

Lynote menyediakan serangkaian produk berbasis AI untuk pembelajaran, pemrosesan konten, dan analisis teks:

1.1 Aplikasi Konsumen. Serangkaian aplikasi berbasis AI untuk pembelajaran dan pemrosesan konten, termasuk asisten AI yang menghasilkan ringkasan dari berbagai format konten, dan alat pemrosesan media yang memproses konten yang tersedia untuk umum dari platform pihak ketiga semata-mata untuk tujuan pribadi, non-komersial, atau penggunaan wajar, dengan tunduk pada batasan yang tercantum dalam Bagian 5.

1.2 Lynote AI API dan Konsol Pengembang. API pengembang berbayar yang menawarkan dua kemampuan khusus teks:

  • Detektor AI — menganalisis input teks biasa dan mengembalikan perkiraan probabilitas kemungkinan bahwa teks tersebut dihasilkan oleh AI; dan
  • AI Humanizer — mengubah input teks biasa menjadi output teks biasa yang telah direvisi.

Kedua kemampuan API tersebut menerima teks biasa sebagai input dan mengembalikan teks biasa sebagai output. API diakses secara terprogram menggunakan otentikasi token Bearer dengan kunci API. Konsol Pengembang adalah antarmuka web untuk mengelola akun Anda, kunci API, penggunaan, paket, kredit, dan penagihan.

Kami dapat menambahkan, memodifikasi, atau menghentikan fitur di seluruh lini produk sebagaimana dijelaskan dalam Bagian 2, 9, dan 11.

2. Evolusi Layanan & Ekonomi Kredit

2.1 Fitur Beta. Beberapa fitur ditawarkan dalam versi Beta. Fitur, batasan penggunaan, dan harga dapat berubah sewaktu-waktu sesuai kebijakan kami, dan alokasi untuk pengguna awal tidak dijamin akan tetap berlaku.

2.2 Sistem Kredit Dinamis Konsumen (Kredit Pembelajaran). Aplikasi Konsumen menggunakan sistem berbasis kredit untuk pembuatan AI ("Kredit Pembelajaran," 学习币). Untuk Aplikasi Konsumen, 1 Kredit Pembelajaran = 10 kata. Kami berhak, atas kebijakan kami sendiri, untuk menentukan dan memperbarui "nilai tukar" kredit per tugas. Modifikasi berlaku segera untuk semua pengguna.

2.3 Model Kredit API. API AI Lynote menggunakan sistem kredit terpisah:

  • Satuan pengukuran: 1 kredit = 1 kata. Untuk bahasa yang ditulis dalam aksara Cina, Jepang, atau Korea (CJK), 1 karakter = 1 kredit.
  • Ditagih berdasarkan input: Kredit dikonsumsi berdasarkan input yang dikirimkan ke API. Baik endpoint AI Detector maupun AI Humanizer menggunakan satu anggaran kredit bersama di akun Anda.
  • Pengaturan ulang bulanan dengan saldo dan paket yang dapat dibawa ke bulan berikutnya: Saldo paket akan diatur ulang pada siklus penagihan bulanan Anda. Saldo paket yang tidak terpakai dan paket kredit yang dibeli secara terpisah dapat dibawa ke bulan berikutnya seperti yang dijelaskan di Bagian 7. Paket kredit berlaku selama 12 bulan sejak tanggal pembelian.
  • Siklus kredit (pra-otorisasi → komitmen → pengembalian dana): Saat Anda mengirimkan permintaan, kami melakukan pra-otorisasi perkiraan kredit yang dibutuhkan. Setelah berhasil diselesaikan, kredit akan dikonfirmasi (dipotong). Jika permintaan gagal karena kesalahan di pihak kami, kredit yang telah diotorisasi sebelumnya akan dikembalikan ke saldo Anda.

2.4 Batasan Antara Dua Sistem Kredit. Kredit Pembelajaran Aplikasi Konsumen (学习币, 1 kredit = 10 kata) dan kredit API (1 kredit = 1 kata; CJK 1 karakter = 1 kredit; ditagih berdasarkan input) adalah dua sistem independen. Keduanya tidak dapat dipertukarkan, tidak dapat ditransfer, dan tidak dapat dibawa ke lini produk berikutnya. Kredit dalam satu sistem tidak memiliki nilai di sistem lain dan tidak dapat dikonversi ke sistem lain.

3. Akun Pengguna

3.1 Kelayakan dan Tanggung Jawab Akun. Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda setidaknya berusia 13 tahun, atau usia minimum yang lebih tinggi sebagaimana dipersyaratkan oleh hukum yang berlaku di yurisdiksi Anda (termasuk 16 tahun di negara anggota EEA tertentu jika berlaku), dan bahwa semua informasi yang Anda berikan akurat. Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kredensial akun Anda dan untuk semua aktivitas yang terjadi di bawah akun Anda. Satu akun login bersama mengatur akses Anda ke kedua lini produk.

3.2 Tanggung Jawab Kunci API (API). Jika Anda menggunakan API Lynote AI, Anda akan diberikan satu atau lebih kunci API. Anda harus menjaga kerahasiaan dan keamanan kunci API Anda. Anda tidak boleh membagikan, mempublikasikan, atau menjual kembali kunci API Anda. Semua aktivitas yang dilakukan di bawah kunci API atau akun Anda adalah tanggung jawab Anda, terlepas dari apakah Anda mengizinkannya atau tidak. Jika Anda yakin sebuah kunci telah disalahgunakan, Anda harus mencabut dan menggantinya melalui Konsol Pengembang dan memberi tahu kami di support@lynote.ai.

4. Konten Pengguna & Keluaran AI

4.1 Kepemilikan (tidak berubah). Anda tetap memiliki kepemilikan atas data dan konten yang Anda berikan ("Konten Pengguna"). Lynote mengalihkan kepada Anda semua hak, kepemilikan, dan kepentingan atas keluaran yang dihasilkan AI berdasarkan Konten Pengguna Anda ("Keluaran"). Anda bertanggung jawab untuk memastikan bahwa Konten Pengguna Anda dan penggunaan Anda atas Keluaran tidak melanggar hak pihak ketiga mana pun.

4.2 Lisensi & Pemrosesan Data. Anda memberikan Lynote lisensi global, non-eksklusif, dan bebas royalti untuk menggunakan Konten Pengguna Anda semata-mata sebagaimana diperlukan untuk menyediakan, mengoperasikan, mengamankan, dan memelihara Layanan untuk Anda. Lisensi ini tidak mengizinkan kami untuk menggunakan Konten Pengguna Anda untuk melatih, mengembangkan, atau meningkatkan model AI kami kecuali dengan persetujuan eksplisit Anda.

Garis Merah Tanpa Pelatihan Terpadu (berlaku untuk kedua lini produk). Kami tidak menggunakan Konten Pengguna Anda — baik konten Aplikasi Konsumen maupun input atau output API — untuk melatih model AI kami secara default. Kami melakukannya hanya dengan persetujuan eksplisit Anda. Pelatihan DIMATIKAN SECARA DEFAULT untuk semua penggunaan perusahaan dan API. Anda dapat menarik persetujuan Anda kapan saja. Kami dapat menggunakan statistik penggunaan yang diagregasi dan dianonimkan (misalnya, volume permintaan dan tingkat kesalahan) untuk mengoperasikan, mengamankan, dan menganalisis Layanan, tetapi kami tidak menggunakan statistik tersebut untuk melatih model AI kami kecuali Anda telah memilih untuk ikut serta.

4.3 Perilaku Terlarang. Anda tidak diperbolehkan:

  • (a) menggunakan Layanan untuk tujuan yang melanggar hukum;
  • (b) melanggar hak kekayaan intelektual Lynote atau pihak ketiga mana pun;
  • (c) melakukan rekayasa balik, dekompilasi, atau mencoba menemukan model, bobot, atau sumber yang mendasari sistem AI kami;
  • (d) menggunakan bot, skrip, atau cara otomatis untuk melewati batasan penggunaan;
  • (e) melewati atau menghindari tindakan perlindungan teknis pada platform pihak ketiga mana pun;
  • (f) (API) mencoba untuk melewati, menghindari, atau mengakali batasan laju API, batasan konkurensi, atau kuota kredit, atau menyalahgunakan siklus pra-otorisasi/komitmen/pengembalian dana kredit; atau
  • (g) menggunakan AI Humanizer atau Output apa pun untuk memalsukan kepengarangan atau asal usul konten, untuk menghindari sistem integritas akademik atau deteksi plagiarisme, atau untuk menghasilkan konten yang menyesatkan, menipu, atau curang.

5. Kepatuhan Hak Cipta & Pemrosesan Media (Konsumen)

Bagian ini berlaku untuk alat pemrosesan media Aplikasi Konsumen.

  • (a) Layanan hanya memproses konten yang tersedia untuk umum atas permintaan Anda. Lynote tidak menghosting, menyimpan, atau mendistribusikan media yang dilindungi hak cipta; Anda adalah satu-satunya inisiator dari setiap pemrosesan.
  • (b) Anda harus memverifikasi bahwa Anda memiliki hak hukum untuk memproses konten yang dimaksud (melalui kepemilikan, lisensi, status domain publik, atau Penggunaan Wajar), dan bahwa penggunaan Anda tidak melanggar ketentuan layanan platform pihak ketiga mana pun.
  • (c) Anda tidak boleh menggunakan Layanan untuk menghindari, melewati, atau mengalahkan tindakan perlindungan teknis, kontrol akses, atau DRM pada platform pihak ketiga mana pun.
  • (d) Anda memikul tanggung jawab penuh atas konsekuensi hukum dari penggunaan Anda, dan Anda setuju untuk mengganti kerugian dan membebaskan Lynote dari segala klaim yang timbul akibatnya.
  • (e) Lynote menanggapi pemberitahuan klaim pelanggaran berdasarkan Bagian 6 dan, dalam keadaan yang sesuai, akan menghentikan akun pelanggar berulang.

6. Kebijakan Hak Cipta DMCA

Lynote menghormati hak kekayaan intelektual. Jika Anda yakin karya berhak cipta Anda telah digunakan dengan cara yang merupakan pelanggaran, silakan kirim pemberitahuan ke support@lynote.ai.

7. Langganan, Penagihan, dan Pengembalian Dana

7.1 Langganan & Perpanjangan Konsumen. Langganan konsumen diperpanjang secara otomatis kecuali dibatalkan setidaknya 24 jam sebelum tanggal perpanjangan melalui pengaturan akun Anda.

7.2 Paket API (API).

  • Tingkatan. API AI Lynote ditawarkan dalam tingkatan langganan berbayar. Setiap tingkatan mencakup alokasi kredit bulanan dan batasan tarif yang berlaku. Tingkatan dan harga saat ini ditampilkan di Konsol Pengembang dan dapat berubah seperti yang dijelaskan di Bagian 2 dan 9.
  • Uji coba gratis. Uji coba gratis tersedia dan memerlukan kartu pembayaran yang valid. Uji coba ini memberikan 500 kredit yang berlaku selama 3 hari, terbatas pada satu uji coba per akun dan per kartu pembayaran.
  • Peningkatan Paket. Peningkatan paket berlaku segera dan dikenakan biaya harga penuh paket baru. Saldo yang tersisa dari paket sebelumnya akan dipindahkan ke kantong saldo dan tetap tersedia sesuai dengan periode validitas yang berlaku.
  • Penurunan Paket. Penurunan paket dijadwalkan akan berlaku pada tanggal perpanjangan berikutnya.
  • Paket kredit. Paket kredit yang dibeli secara terpisah berlaku selama 12 bulan dan tidak meningkatkan batas suku bunga Anda.

7.3 Batasan Laju API (API). Penggunaan API tunduk pada batasan laju yang diberlakukan per akun, yang dinyatakan sebagai permintaan per menit (RPM) dan jumlah maksimum permintaan bersamaan. Baik endpoint AI Detector maupun AI Humanizer berbagi anggaran batasan laju tunggal per akun. Selain itu, setiap permintaan tunduk pada ukuran input maksimum 5.000 kata per permintaan. Paket kredit tidak meningkatkan batasan ini.

7.4 Kebijakan Pengembalian Dana. Semua biaya berlangganan dan API yang telah dibayar tidak dapat dikembalikan. Pengembalian dana untuk masalah teknis yang serius dan terverifikasi dapat diberikan atas kebijakan kami sepenuhnya. Ketidakpuasan terhadap Output, hasil detektor atau humanizer, atau perubahan tingkat kredit tidak dianggap sebagai masalah teknis. Jika Anda berhak atas hak penarikan di Uni Eropa yang belum secara tegas dilepaskan saat mengakses konten digital, hak tersebut tetap berlaku sejauh yang dipersyaratkan oleh hukum yang berlaku.

7.5 Pembayaran. Pembayaran diproses oleh penyedia layanan pembayaran pihak ketiga. Kami tidak menyimpan nomor kartu pembayaran lengkap.

8. Penafian Konten AI

8.1 Umum. Sistem AI dapat menghasilkan informasi yang tidak akurat ("halusinasi"). Kami tidak menjamin keakuratan atau keandalan konten yang dihasilkan AI, dan kami tidak bertanggung jawab atas konsekuensi akademis, profesional, atau lainnya yang timbul dari ketergantungan Anda pada konten tersebut.

8.2 Detektor AI (API). Hasil Detektor AI hanyalah perkiraan probabilitas dan bukan bukti kepengarangan. Hasil yang menunjukkan bahwa teks tersebut kemungkinan besar dihasilkan oleh AI atau tidak adalah perkiraan dan mungkin tidak akurat. Anda tidak boleh menganggap hasil detektor sebagai kesimpulan akhir, dan Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas setiap keputusan atau tindakan yang diambil berdasarkan hasil tersebut.

8.3 AI Humanizer (API). Output AI Humanizer disediakan tanpa jaminan hasil tertentu. Kami tidak menjamin bahwa output akan, atau tidak akan, diidentifikasi, ditandai, atau diklasifikasikan oleh pihak ketiga, sistem, detektor, lembaga, atau proses apa pun. Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas bagaimana Anda menggunakan Output apa pun, termasuk kepatuhan terhadap persyaratan integritas akademik dan profesional dan semua aturan dan hukum yang berlaku. Anda tidak boleh menggunakan AI Humanizer atau Output-nya untuk menyalahartikan kepengarangan, menghindari sistem integritas akademik atau deteksi plagiarisme, atau dengan cara lain menipu atau menyesatkan siapa pun atau sistem apa pun. Lynote dapat menangguhkan atau mengakhiri akun yang menggunakan Humanizer untuk tujuan tersebut.

9. Penafian Garansi

Layanan ini disediakan berdasarkan "SEBAGAIMANA ADANYA" dan "SEBAGAIMANA TERSEDIA", tanpa jaminan apa pun, baik tersurat maupun tersirat.

9.1 Konsumen. Platform pihak ketiga dapat memperbarui langkah-langkah teknis mereka dengan cara yang menyebabkan fitur Aplikasi Konsumen menjadi tidak berfungsi. Kami menolak tanggung jawab atas gangguan tersebut.

9.2 API. Titik akhir API, parameter, dan batasan dapat berubah seiring waktu, dan kami akan memberikan pemberitahuan yang wajar tentang perubahan material jika memungkinkan. Kami tidak menjamin tingkat waktu aktif, ketersediaan, atau kinerja tertentu di luar ketentuan perjanjian tingkat layanan (SLA) terpisah, jika ada, yang telah kami setujui secara tertulis dengan Anda.

10. Batasan Tanggung Jawab

Sejauh yang diizinkan oleh hukum, Lynote tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, atau konsekuensial apa pun. Total kewajiban agregat Lynote yang timbul dari atau berkaitan dengan Layanan atau Syarat dan Ketentuan ini tidak akan melebihi jumlah yang Anda bayarkan kepada Lynote dalam 12 bulan sebelum peristiwa yang menimbulkan klaim tersebut.

11. Pengakhiran & Perubahan Ketentuan

11.1 Penghentian. Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akun Anda segera, atas kebijakan kami sendiri, untuk alasan apa pun, termasuk pelanggaran terhadap Syarat dan Ketentuan ini.

11.2 Penangguhan API (API). Selain itu, kami dapat menangguhkan atau membatasi akses API Anda karena penyalahgunaan, melebihi batas laju atau kuota, atau tidak melakukan pembayaran. Setelah penangguhan atau penghentian karena alasan tersebut, kredit API yang belum digunakan (termasuk kredit paket, saldo yang dapat dibawa ke periode berikutnya, dan paket kredit) dapat hangus dan tidak dapat dikembalikan, kecuali jika dilarang oleh hukum yang berlaku.

11.3 Perubahan Ketentuan. Kami berhak untuk mengubah perjanjian ini kapan saja. Perubahan berlaku segera setelah diposting kecuali dinyatakan lain. Penggunaan Layanan Anda secara berkelanjutan setelah perubahan diposting merupakan penerimaan terhadap perjanjian yang telah direvisi.

12. Hukum yang Berlaku & Penyelesaian Sengketa

Perjanjian ini diatur oleh hukum Negara Bagian Delaware, AS, tanpa memperhatikan prinsip-prinsip konflik hukumnya. Setiap perselisihan yang timbul dari atau berkaitan dengan perjanjian ini atau Layanan akan diselesaikan melalui arbitrase individu yang mengikat.

ANDA SETUJU UNTUK MELEPASKAN HAK ANDA UNTUK BERPARTISIPASI DALAM GUGATAN KELOMPOK ATAU ARBITRASE BERSAMA.

Ketentuan hukum yang mengatur dan penyelesaian sengketa ini (termasuk persyaratan arbitrase individu yang mengikat dan pengesampingan gugatan kelompok) berlaku untuk Syarat dan Ketentuan ini dan untuk setiap sengketa yang timbul dari atau berkaitan dengan Kebijakan Privasi kami, yang merujuk silang dan menggabungkan Bagian 12 ini.

Tidak ada ketentuan dalam Bagian ini yang membatasi atau mengecualikan hak apa pun yang mungkin Anda miliki berdasarkan hukum yang berlaku dan yang tidak dapat secara sah diabaikan atau dikenakan arbitrase wajib — termasuk, bagi konsumen dan subjek data di EEA dan Inggris, hak untuk mengajukan pengaduan kepada otoritas pengawas, untuk mencari upaya hukum di negara tempat tinggal mereka, dan untuk berpartisipasi dalam mekanisme ganti rugi perwakilan atau kolektif sejauh yang diatur oleh hukum yang berlaku; hak-hak lokal wajib serupa di yurisdiksi lain (termasuk Tiongkok Daratan, jika Layanan ditawarkan di sana) juga tetap berlaku. Sejauh ketentuan arbitrase ini atau pengabaian gugatan kelompok dianggap tidak dapat diberlakukan terhadap klaim apa pun, klaim tersebut akan diselesaikan di pengadilan yang dipersyaratkan oleh hukum yang berlaku.

13. Hubungi Kami

Untuk pertanyaan apa pun mengenai Syarat dan Ketentuan ini, hubungi kami di support@lynote.ai. Untuk pertanyaan tentang bagaimana kami menangani data pribadi, lihat Kebijakan Privasi kami yang terpisah.