Công cụ dịch hướng dẫn sử dụng cho sách hướng dẫn và chỉ dẫn



Tải tài liệu lên
PDF, DOC, DOCX, PPT, PPTX
< 10M
Tại Sao Nên Dùng Công Cụ Dịch Hướng Dẫn Sử Dụng Của Lynote?
Giữ Các Bước Dễ Hiểu
Dịch các bước cài đặt, cảnh báo, nhãn và ghi chú khắc phục sự cố thành các hướng dẫn rõ ràng bằng ngôn ngữ đích.
Giữ Nguyên Cấu Trúc Tài Liệu
Tải lên các tệp PDF, DOCX, PPTX hoặc XLSX khi các bảng, ảnh chụp màn hình và các bước được đánh số cần giữ nguyên khả năng đọc.
Xem Lại Thuật Ngữ Kỹ Thuật
Sử dụng AI để tạo bản nháp nhanh, sau đó kiểm tra tên sản phẩm, thuật ngữ an toàn, đơn vị và nhãn giao diện người dùng trước khi xuất bản.
135+ Ngôn Ngữ
Chuẩn bị sách hướng dẫn và chỉ dẫn cho người dùng quốc tế với phạm vi ngôn ngữ rộng.
Hỗ trợ OCR
Các tài liệu hướng dẫn được quét có thể được xử lý khi OCR có thể đọc rõ văn bản gốc.
Không cần đăng ký
Dịch nhanh một hướng dẫn hoặc phần mà không cần tạo tài khoản.

Tài liệu hướng dẫn cần nhiều hơn là dịch nghĩa đen

Phù hợp với Hướng dẫn sản phẩm và Tài liệu trợ giúp

Sử dụng Đánh giá của con người cho Nội dung Quan trọng về An toàn
Cách dịch Tài liệu hướng dẫn sử dụng

Tải lên Tài liệu hướng dẫn
Sử dụng tệp PDF, DOCX, PPTX, XLSX hoặc tệp văn bản rõ ràng nhất có sẵn.

Chọn Ngôn ngữ đích
Chọn ngôn ngữ mà người dùng của bạn cần và để Lynote xử lý tệp.

Xem lại các Phần Quan trọng
Kiểm tra các cảnh báo, bước, đơn vị, sơ đồ và thuật ngữ kỹ thuật trước khi xuất bản.
Ai Nên Sử Dụng Công Cụ Dịch Hướng Dẫn Này?

Đội Ngũ Sản Phẩm
Dịch các hướng dẫn cài đặt, ghi chú phát hành và tài liệu trợ giúp.

Đội Ngũ Hỗ Trợ
Chuẩn bị hướng dẫn khắc phục sự cố đã dịch cho khách hàng.

Nhà Sản Xuất
Tạo bản nháp đầu tiên của sách hướng dẫn cho thị trường quốc tế.

Đội Ngũ SaaS
Dịch các hướng dẫn giới thiệu và hướng dẫn tính năng.

Đội Ngũ Đào Tạo
Bản địa hóa các hướng dẫn nội bộ, quy trình vận hành chuẩn (SOP) và tài liệu quy trình.
Mọi Người Nói Gì Về Chúng Tôi
Các câu hỏi thường gặp
Trả lời các câu hỏi phổ biến trước khi sử dụng công cụ này.
Có, nó có thể tạo ra bản nháp đầu tiên hữu ích, nhưng nội dung kỹ thuật và quan trọng về an toàn nên được xem xét bởi người có chuyên môn.
Có, nếu OCR có thể đọc bản quét rõ ràng. Các bản quét kém chất lượng có thể gây ra lỗi dịch.
Công cụ này nhằm mục đích bảo toàn cấu trúc, nhưng các tài liệu hướng dẫn có biểu đồ, chú thích và bảng phức tạp cần được xem xét thủ công.
Sử dụng xem xét thủ công cho các hướng dẫn về an toàn, tuân thủ, bảo hành, y tế, pháp lý hoặc vận hành thiết bị.
